🔍 Search: À LOISIR

• 맘껏 ☆☆ Adverbe
  • 1 마음에 흡족하도록 얼마든지.
    1 PLEINEMENT, À SATIÉTÉ, À LOISIR, À VOLONTÉ: De manière à satisfaire autant que l'on veut.
• 조용히 ☆☆☆ Adverbe
  • 1 아무 소리도 들리지 않게.
    1 TRANQUILLEMENT, SILENCIEUSEMENT, CALMEMENT: Sans faire de bruit.
  • 2 말이 적고 행동이 얌전하게.
    2 DOUCEMENT, TRANQUILLEMENT: De façon silencieuse et calme.
  • 3 문제가 없이 평안하게.
    3 TRANQUILLEMENT: De façon paisible et sans problème.
  • 4 감정이 가라앉아 마음이 평안하게.
    4 TRANQUILLEMENT: (Cœur) De façon paisible après que les sentiments se sont calmés.
  • 5 바쁘지 않고 한가하게.
    5 TRANQUILLEMENT, À LOISIR, TOUT À LOISIR: Paisiblement et en prenant son temps.
  • 6 남들에게 드러나지 않게 숨어서.
    6 En cachette, sans être divulgué aux autres.

• 노닐다 Verbe
  • 1. 한가하게 이리저리 왔다 갔다 하면서 놀다.
    1. SE PROMENER, SE PROMENER SANS BUT, SE PROMENER AU HASARD, FLÂNER, PASSER LE TEMPS, PASSER LE TEMPS EN SE DISTRAYANT: Passer le temps en allant de-ci de-là, à loisir